改舞蹈动作的组合正是钟恬所在的那一组，准备紧急排练时看见，彼此都惊了：“翻译姐姐？”

“…钟恬？”

两人默默对视了几秒。

随后开始。

这一组选手，准备的歌曲是一首需要唱跳的欢快英文情歌《opps》。

她要扮演一个风姿绰约的貌美女郎，四个男生追求她，他们唱着歌争着与女郎跳舞，示爱，并且为此争风吃醋的一个情景。

舞台上，她搭着一个男生的肩膀，与他飞快交换位子，随后桑晚甩开头发，柔亮如绸的黑发坠在半裸露的肩膀上，她与一个男练习生凑近的脸庞对视，少女长长的睫毛扑闪，眼瞳适时露出妩媚的神色，感觉着对方呼出的热气。

耳朵红了。她稍微睁大了眼，别开视线。

钟恬唱的不太好，但也不太差，没把她送走但也快了，但这个男女共舞的改编至少不错，能为他们的评级增色不少，桑晚想。

桑晚踩着高跟鞋轻盈地转了个圈，裙摆荡起，她纤细的指尖在练习生的肩膀上流连，在被对方捉住前，又灵巧地躲开。

“咔叭”

台下的谢嘉释见到这一幕，硬生生掰断了手里的笔尖。

修长的手指张开，再绷紧，他神色颇为凝暗地，盯着舞台上不断晃动的人影。

“差劲。”

声音从牙缝里挤出来。

旁边的陈芸一听意外：“啊？你觉得这组很差吗？我倒是觉得还行啊。”

一旁的裴茗开口：“大概是谢pd的眼光更高，这样的表演入不了他的眼？”

节目开播前双方粉丝互相撕了一阵，而且先前两人也根本没见过，裴茗这么说话觉得刻意，像是他故意在镜头前显得很亲密。

谢嘉释抚摸着手里的铅笔，狭长眼皮抬也不抬，对方见状尬着神色转过去，装作无事发生。

断芯的铅笔在他修长指尖上飞快打转，偶尔停住，男生耳垂的银钉微闪，泛着金属的冷光。

他盯着男练习生们中间的，那一抹翩跹的纯白，笔下的力道划破纸背，谢嘉释再一次压抑住心底的烦躁。

他调整呼吸，不爽地轻轻呼了一口气。

网络直播的弹幕，此时开始炸锅：

“那个红发的男生真的是唱的差……拖累队友啊，看看我们谢pd都皱眉了。”

“谢pd：极力忍耐jpg/老爷爷地铁看手机jpg”

“这组其实还可，但前面那几组都是啥妖魔鬼怪……太车祸了，我们内娱是不是真的要完蛋了？”

“那个白裙子小姐姐真的好漂亮！三分钟我要得到她的全部信息！”

“老实说这组表演还行，最出彩的是红发男生和白裙女的对视，分分钟秒到我了。”

一曲终了，四个人摆endingpose对准镜头，桑晚完成任务下台，离开时她匆匆看了眼台下谢嘉释的表情。

对方的神色淡淡，拿起话筒依次点评，黑眸与练习生们对视着，似乎没起什么波澜。

她松了口气，一溜烟跑下台，场务见状把手机还给她，还拍拍女孩的肩膀赞赏，“做的不错，晚饭给你加鸡腿。”

桑晚无奈笑笑：“谢了。”她有一点舞蹈基础，那些动作并不难，但更多的是要表现出男女之间的那种暧昧感，所以做的有点僵硬。

不过既然都完成了，就不去想了。

她一打开手机发现顶上来十几条消息，其中一条:你听我解释好不好，接电话——齐宴

桑晚翻了个白眼，这位艺院校草很有当绿茶的本事，过程无非是戚魅喜欢他，他喜欢自己，但自己拒绝他，戚魅又跟他告白，两人在一起了，然后女的就看自己不爽，给她找不痛快。

然后齐宴还对自己很不舍，三天两头狂轰滥炸……简直是有病。

再次把电话号拉黑，桑晚回到后台换衣服，换班后戴上了耳麦工作，刚连上那头，larry就立刻问她：【桑，刚才你上台了吗？你很漂亮，那件白色裙子也好看极了。】

【哈哈，谢谢】她的心情顿时变好了。

《偶像之子》首秀一下子录制了八个小时，十一点，终于结束。

她离开录制大楼时，即使觉得没做什么，也是精疲力尽。

在往返学校和录制地三天后，终于迎来周六日。

这天桑晚收拾东西，挎上包走出去。

晚上八点，夜幕漆黑。

她收工，在站台下等着公交，一辆黑车猛然刹车在路边，发出刺耳的急刹声。

她吓了一跳，见眼前车窗被快速摇下，染了银发的谢嘉释，他抬手摘下鼻梁上的墨镜，一张俊美的脸庞在路灯照耀下熠熠生辉。

干净瞳仁漆黑分明，在清冷月色下俊秀极了，谢嘉释薄唇轻启，干脆利落只对她吐出两个字：“上车。”

见她不动，他啧了一声，“说话啊，不是才见过吗。”顿了顿，声音蓦然又缓和了些：“长宜大学是吧，我送你回去。”他说。

“不用了，谢谢你。”

他扯了下薄薄的唇角，忽而转了话题：“吃饭了吗？”

“……没有。”

“我也没吃。”他不假思索地，朝她抬了抬精致的下巴，“一起吧，前面正好有家m记。”

桑晚下意识地退后一步，再次拒绝：“不要。”

他的手搭着车窗轻敲，看着一脸抗拒的她，好看的黑眉挑起：“我们多久没见了？连这个面子都不给？好歹聚一下吧，老、同、学。”后三个字说的很是顿挫。

“我大学宿舍楼快关门了——”她只能说。

“现在八点，闭宿是十一点，不会耽误。”他按了下车喇叭，汽车的响声在寂静的夜里很是突兀，“这太黑了，你一个女孩子等车不安全，上车。”见她还不动，俊眉不悦地皱起。

他看了桑晚几秒，忽然问：“你是不是就不愿意看见我？”

这还让人怎么回。

她唯有沉默。

男生见状，眼睫轻动，最后他意味不明地嗤了一声：“那好。”

本以为这回他该走了，谁料——桑晚看去，只见他拔出了车钥匙放在一边，车子熄火后，谢嘉释坐在车里，玩手机。

桑晚猜不透对方怎么想的，无言了几秒，她转过脸继续等公交。

三分钟过去。

五分钟过去。

十分钟过去后，她头顶的灯忽然闪烁了几下，要灭不灭的。

夜幕深沉，光线昏暗。

帝都郊区野外的晚上蚊子多，又没多少路灯，除了破旧的车站以外的地方都黑漆漆的，还有野鸟在叫唤。

此时正好又起了阵大风，她被吹得发冷，桑晚拢紧了薄衣衫，有些焦急地跺了跺脚。

公交车……为什么还不来？

她有些着急。

打开手机查了查，没多久心态炸裂：因特殊情况封路，今天八点这路公交就停运了。

……很搞人心态。

肚子开始饿的咕噜地叫，饥寒交迫之下，她只能向谢嘉释屈服，弱弱地举手：“……那个。”

等到桑晚坐上了副驾驶，扭头系上安全带，谢嘉释终于屈尊降贵地撩起了眼皮，看了坐在他身边，稍显尴尬的女孩一眼。

他轻轻一笑，随后开口，声嗓轻磁醉人：“查到公交车停运了？”

“还以为你会傻傻的等上更久呢，这些年倒是进步了不少。”他说着，一边发动了车子。

她闻言，手指一顿，又攥紧，忍耐地沉默：“……”

听听，夺笋呐。

一路无话。

油门踩紧加速，车子很快就驶出了郊区，进入市区后，车水马龙的繁华街道上人来人往。

从外就看到m记里面人挺多，瞥了眼只戴了帽子和墨镜的谢嘉释，桑晚不想吃饭，她打算直接回宿舍，刚犹豫着怎么开口，却发现车已经逐渐开离了这家麦当劳。

见她朝自己投来灼热的视线，谢嘉释直视前方，随后不咸不淡地开口：我是明星，得找个人少的地方吃饭。

“你们大学食堂早就没饭了吧，别扯谎。”

“……我就知道你刚才在忽悠我。”

她默默按灭了手机。

被问去哪里后，对方侧过脸瞟了她一眼：“西餐，我请。”

“……其实我更想吃学校的外卖。”她由衷地说。

握着方向盘的谢嘉释直接无视了她的话，径直把车开进一处餐厅的室内停车场。

—————————————————————

【餐厅】

因为是高级餐厅，灯光打的恰到好处，周围也极少喧闹声，舒缓的音乐在室内流淌。

他切牛排，桑晚便低头吃东西，下一秒自己面前的盘子被他调换，切好的肉被摆在桑晚的面前，刀口细致整齐，肉质鲜红，她不由得抬头。

对方狭长眼帘不抬，依旧在动作优雅地切着肉，见她朝自己看来，冷冷淡淡：“黑椒汁自己浇。”

…点的是两人从前吃过的熟度和口味。

这些习惯都保留了，桑晚眸子动了动，不由得紧了紧手里的刀叉。

……那时候的江城只有城北有这个餐厅，每到周五放学，她就会拉上谢嘉释一起来吃。

她顿了顿，叉起一块牛排送入了嘴中。

“如何？”

“挺好吃的。”

他看了自己一眼，也吃了一口，细致的喉结吞咽滚动。

轻微的刀叉摩挲声音中，谢嘉释抬眼，望过去，他嗓音平淡地问：“说起来，你怎么来偶像之子当翻译了？难不成……”等着她嚼完开口的途中，漆眸轻微闪烁，谢嘉释捏着银质的刀叉，用连自己都不信的猜测，声嗓微扬而富有磁性：“来找……我？”

……

片刻的寂静。

“不是。”桑晚终于咽下了第一口肉，她喝了一口果汁，看着对方的脸庞继续补充道：“是来打工，同声传译。”

闻言，他狭长的眼睫垂动，最终轻轻嗯了一声。

随后青年漫不经心地拨弄着眼前盘子里的甘蓝，谢嘉释不经意地问道：“很缺钱？”

桑晚想了想，一边颔首，“算是吧。”

她挑了重点，简短地跟对方说了自家的事。

谢嘉释听后，神情淡淡，“这样。”

“既然如此，怎么不来找……”顿住，他漆黑的眸子动了动，眼睛看着她，声音蓦然又低了下去，“……找从前的朋友接济一下。”

桑晚听了嗤笑一声：“忘了跟你说，借着这个机会我认清了身边的不少人，我家出了这种事后，我身边有关系断了的，有就此疏远的，还有跟着从前与我不对付的人，一起回头踩我的。”

眸子微动，他看着她仰头灌了一杯红酒，谢嘉释压下心里的异样，他启唇淡声提醒：“这么喝会醉。”

在放下高脚杯，“所以你看，风水轮流转，这是我的报应来了。”她说。

她指的是从前和他的恩怨。

桑晚说的直白，把郁结在心中的苦闷全都说出来，她这才觉得爽快了。

就是不知道，对方会怎么反应。

她突然发现，谢嘉释似乎没听她在说什么，此时他低垂着狭长的眼睑，精致的脸庞隐在小小的阴影里，不甚清晰。

她不自觉打量他身上那股与生俱来的美感：身着白色衬衣显得他斯文俊美，高挺的鼻梁上架着一副金边眼镜，无度数的，银色碎发和浓俊深邃的眉眼相得益彰。

少了那日身着黑色高定西服的阴郁高冷，多了份白日的柔和精致。

虽然不愿意承认，但……谢嘉释真不愧是内娱天菜，真是穿什么都好看。

她由衷地想着。

“大学学习忙吗？”

“啊？”几秒钟后她终于反应过来，桑晚后知后觉地答：“嗯……也还好。”

这是不知道要聊什么所以开始尬聊了吗？

忽而他抬起了脸庞，一双漆眸朝她颇为认真看了过来。

“我想请你帮个忙。”

他这么说。

。